ondemand 2.10
centos 7
dex
google-chrome Version 90.0.4430.85 (Official Build) (64-bit) on fedora 33
Click logout button in up right hand corner and takes you back to dashboard screen.
Firefox does as expected, logs you out and returns you to dex.
Let me know if you need any other info
-jesse